lotos_tea: (Default)
lotos_tea ([personal profile] lotos_tea) wrote2013-05-14 07:40 pm

(no subject)

Начинаю читать книгу за книгой и откладываю после нескольких страниц. Никак не попадаю в настроение. Две "полки" уже перебрала. Осталось ещё много, полки-то электронные, но мне уже просто интересно, на чём же, сто раз перечитанном, я в конце концов остановлюсь.

[identity profile] julia-prozorova.livejournal.com 2013-05-14 05:37 pm (UTC)(link)
Всякое бывает. Я, правда, совсем редко перечитываю (почти никогда).
Шерлок - это здорово! Но вот я и на итальянском предпочитаю брать только то, что на русском еще не читала.

[identity profile] lotos-tea.livejournal.com 2013-05-14 05:45 pm (UTC)(link)
Так ты изучаешь итальянский! Если бы я изучала английский, то тоже бы нечитанное искала. Мне сейчас, по большому счёту, английский не нужен - то есть, я не общаюсь на нём, не использую в работе и тд. На изучение всерьёз не хватает мотивации, а вот такое "дублированное" чтение держит в тонусе :)

[identity profile] julia-prozorova.livejournal.com 2013-05-15 06:22 am (UTC)(link)
Ничего себе "держит в тонусе":)
Ты большая молодец!
Согласна, что у нас в этом вопросе несколько разные ситуации:)